Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unten aufgeführten Datenschutzerklärung.
Diese Website ist bewusst datensparsam gestaltet: Es werden keine Cookies gesetzt, keine Tracking-Tools eingebunden und keine Social-Media-Plugins verwendet. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns aktiv kontaktieren (z. B. über das Kontaktformular) oder wenn Ihr Browser technisch notwendige Verbindungsdaten an unseren Hoster übermittelt.
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ihre personenbezogenen Daten behandeln wir vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist für uns der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (LfDI RLP), Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz. Eine Übersicht aller Datenschutzaufsichtsbehörden finden Sie unter www.bfdi.bund.de.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiberin senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Diese Website setzt keine Cookies und nutzt auch keine vergleichbaren Speichertechnologien wie Local Storage oder Session Storage. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
Sollten zu einem späteren Zeitpunkt Cookies eingesetzt werden, die nicht ausschließlich technisch notwendig sind, holen wir hierfür vorab Ihre Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG) und ergänzen diese Datenschutzerklärung entsprechend.
Beim Aufruf unserer Website werden durch unseren Hoster automatisch Informationen erhoben und in so genannten Server-Log-Dateien gespeichert, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung erfolgt zur sicheren Bereitstellung und Stabilität der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse). Die Server-Log-Dateien werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden. Anbieter und weitere Details siehe Abschnitt „Hosting".
Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen — insbesondere Aufbewahrungsfristen — bleiben unberührt.
Zur technischen Übermittlung der Formulardaten setzen wir den Dienst Web3Forms ein (siehe Abschnitt „Web3Forms" unten).
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Wir hosten unsere Website bei einem externen Dienstleister. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden (insbesondere IP-Adressen und Server-Log-Daten), werden auf den Servern unseres Hosters verarbeitet.
Unser Hoster ist:
Die Nutzung erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Mit Netlify haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (Data Processing Agreement) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Die Übermittlung von Daten in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie ergänzender Schutzmaßnahmen. Netlify ist zudem unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Netlify: www.netlify.com/privacy.
Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts. Die verwendeten Schriftarten („Cormorant Garamond", „Inter" und „Caveat") werden ausschließlich lokal von unserem Server geladen. Eine Verbindung zu Servern Dritter — etwa Google Fonts — findet nicht statt. Es werden hierbei keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.
Zur Übermittlung der über das Kontaktformular eingegebenen Daten an unsere E-Mail-Adresse setzen wir den Dienst Web3Forms ein. Anbieter ist:
Wenn Sie das Kontaktformular absenden, werden die eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Nachricht) sowie technische Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel) an die Server von Web3Forms übertragen und von dort als E-Mail an uns weitergeleitet. Web3Forms speichert die Daten ausschließlich zur Übermittlung; eine Auswertung zu Werbe- oder Trackingzwecken findet nach Angaben des Anbieters nicht statt.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch das Absenden des Formulars) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen).
Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten durch Web3Forms finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters: web3forms.com/privacy.
Für die Verwaltung und Bearbeitung unserer geschäftlichen E-Mail-Korrespondenz — einschließlich der über das Kontaktformular eingehenden Anfragen — nutzen wir den Dienst Google Workspace. Anbieter ist:
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren oder eine Anfrage über das Kontaktformular senden, werden die in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, ggf. Telefonnummer) auf den Servern von Google Workspace gespeichert und verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten und sicheren Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie ggf. zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Mit Google Ireland Limited haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Eine Übermittlung von Daten in die USA kann im Rahmen der Verarbeitung durch Google nicht ausgeschlossen werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie ergänzender Schutzmaßnahmen. Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.
Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.
Diese Website verwendet derzeit keine Analyse-Dienste, keine Tracking-Tools, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Karten (z. B. Google Analytics, Meta Pixel, Google Maps). Sollten zu einem späteren Zeitpunkt entsprechende Dienste eingebunden werden, holen wir, soweit erforderlich, vorab Ihre Einwilligung ein und ergänzen diese Datenschutzerklärung entsprechend.
Stand dieser Datenschutzerklärung: April 2026.